De wedstrijdleiding nam die beslissing omdat een politieagent tijdens de elfde etappe een aantal topcoureurs bij de motoren de verkeerde kant op stuurde. Zij verloren daardoor kostbare tijd.

Na afloop van de 220 kilometer lange etappe tussen Santiago en San Juan heeft een aantal van hen, waaronder Marc Coma, Cyril Despres en David Fretigne, protest ingediend. De organisatie gaf de rijders gelijk, en kende de dagzege toe aan Marc Coma. David Fretigne schoof op naar de tweede plaats, waardoor Frans Verhoeven naar de derde plaats werd verwezen.

De nieuwe top-3 is ook als zodoende terug te vinden in het dagklassement van woensdag, al heeft de officiële Dakar-website geen nieuwsbericht over de ommezwaai in de elfde etappe bij de motoren.