Officiële verklaring: Ruud van Nistelrooy stopt met voetballen
"Want ik heb veel prijzen mogen winnen, zowel met mijn clubs als individueel. Het mooiste van alles was echter elke dag met topspelers op het veld te staan. Lichamelijk heb ik mijn grens bereikt", vervolgde Van Nistelrooy (35).
Zelf bepalen"Ik ben blij dat ik nu nog zelf het moment van stoppen kan bepalen. Verder is het prachtig dat ik zondag in mijn laatste wedstrijd met Malaga kwalificatie voor de Champions League heb afgedwongen."
Van Nistelrooy maakte het einde van zijn loopbaan bekend in het stadion van Malaga. "Ik ben blij dat ik hier bij deze club, op het hoogste niveau in Spanje, mijn loopbaan heb kunnen afsluiten. Het is in Malaga een prachtig jaar geweest." Tot slot dankte hij iedereen die hem al de jaren hadden bijgestaan.
Mooie CarriereDe succesvolle Brabantse topvoetballer begon zijn loopbaan in Geffen bij de amateurclub Nooit Gedacht. Daarna onder meer voor FC Den Bosch, PSV, Manchester United en Real Madrid. Hij speelde afgelopen seizoen voor het Spaanse Malaga.
Hij zat niet bij de selectie van het Nederlands Elftal voor het EK volgende maand. Hij speelde in totaal 70 wedstrijden in het oranje shirt. Hij maakte daarin 35 doelpunten. Zijn laatste interland speelde hij vorig jaar, hij scoorde toen tegen Hongarije.