De vechtpartij brak om kwart voor negen 's avonds uit op een terras bij het Vincent van Goghplein. Een 27-jarige man uit Nuenen zat samen met een paar familieleden aan tafel toen twee andere gasten plots op hem begonnen in te slaan. Een van de twee gasten, een 26-jarige man uit Mierlo en een 22-jarige man uit Nuenen, sloeg hem met een bierglas.
De vechtpartij escaleerde snel. De 57-jarige oom van het slachtoffer sprong tussen de vechtersbazen in, maar werd meerdere keren geslagen. Hij kreeg ook een tafel tegen zijn rug gegooid, waardoor hij op de grond viel.
Botbreuken en kneuzingenDe oom liep door de mishandeling een gebroken kaak op die op verschillende plekken was gebroken. Ook hield hij aan de vechtpartij een gebroken jukbeen, neus en schedel over. Zijn mishandelde neef liep kneuzingen, bloeduitstortingen en wonden aan zijn hoofd op. 
De politie sprak met meerdere getuigen, maar zoekt meer mensen die het gewelddadige schouwspel zagen. Duidelijk is dat de 27-jarige man de verdachten kent, aldus de politie.