Mertens was eerder zelf al rondgekomen met de club en medisch gekeurd. De Belg speelde twee seizoenen voor PSV. Hij scoorde 45 keer in 88 duels en schreef 43 assists op zijn naam. In 2012 won hij met PSV de KNVB beker en de Johan Cruijff Schaal.
'Gemengde gevoelens'PSV was bereid Mertens voor 9 miljoen euro te laten gaan, maar eiste wel een keiharde bankgarantie. Die lijkt er nu te zijn gekomen. Technisch manager Marcel Brands heeft 'gemengde gevoelens' over de transfer van Mertens. "We verliezen een uitstekende speler met een hoog rendement. Maar daar staat een mooi bedrag voor PSV tegenover", zegt Brands op de website van PSV. "We gunnen hem deze stap naar een prachtige topclub in Italië.”
Mertens laat vanuit Napels weten heel blij te zijn met zijn overgang naar Napoli: “Ik voel me heel erg goed.” Eerder zei Mertens over Napoli: Napels is erg mooi en het is heel bijzonder om voor de voormalige club van Diego Maradona te gaan spelen." Opvallend toeval: Dries Mertens heeft dezelfde initialen als de Argentijn.
Eerder gescoord tegen NapoliVorig seizoen speelden PSV en Napoli tegen elkaar in de poulefase van de UEFA Europa League. Thuis won PSV met 3-0 mede door een goal van Mertens. Uit in Napels was PSV met 1-3 te sterk door drie doelpunten van Matavz.