Buffi Duberman wil Nederlanders beter Engels laten praten
Ze komt oorspronkelijk uit New York, woont al vele jaren in Nederland. En haar missie is eenvoudig: Nederlanders beter Engels laten spreken. Buffi Duberman schreef er een boek over wat vandaag is uitgekomen: 30 ways to save your ass. Een handig boekje wat in 30 stappen beschrijft hoe je veel voorkomende fouten in het Engels kunt voorkomen.
Buffi is geen onbekende in de Nederlandse popscene. Als docent is ze verbonden aan de Tilburgse Rock Academy waar ze Engelse songteksten onder de loep neemt. Artiesten als Tim Knol, Anneke van Giersbergen en Within Temptation maken veelvoudig gebruik van haar diensten. En na het schrijven van een Engelse lesmetohode is er nu een 'doe-het-zelf' boekje.
Binnen één maand succes'Het gaat om zulke kleine, maar vooral slordige foutjes waardoor woorden of zinnen opeens een totaal andere lading krijgen.' Het boekje bestaat uit dertig korte hoofdstukjes, waarin elke keer een veelvoorkomend foutje wordt behandeld. 'Iedere dag één hoofdstukje betekend dat je binnen één maand je Engels flink kunt verbeteren.'
Buffi omschrijft het boek als een soort ‘Engelse vitaminekuur’ – na een maand vermindert de pijn van de meest voorkomende fouten, of verdwijnen ze zelfs.Het boekje is mede tot stand gekomen door crowdfunding via de website Tenpages.com. Driehonderzeventig investeerders hebben er samen voor gezorgd dat het boekje gedrukt kon worden.