De politie kreeg 's middags te horen dat de vrouwen, onder wie ook een 37-jarige, aanbelden bij huizen aan de Keurvorsterstede. Ze vroegen de bewoners om geld. Daarbij toonden de vrouwen een foto van een verminkt kindje.
De politie hield de vrouwen later aan in de Professor van de Brinkstraat. Ze konden zich legitimeren. In de buurt vonden agenten op de grond de foto van het kindje.
Enkele tientjes in tasOp het bureau bleek dat de vrouwen in hun tas zo'n 66 euro aan munt- en papiergeld hadden. De vrouwen gaven toe dat ze het geld hadden ingezameld zonder vergunning. Nadat een familielid de boete van 200 euro had betaald, mochten ze gaan.