Trappers nam in Duitsland nog wel een voorsprong, maar kreeg de puck daarna simpelweg niet meer langs de uitblinkende doelman Sebastian Albrecht.

Halle, een paar plaatsen lager op de ranglijst dan de Tilburgers, benutte de kansen iets beter en trok zodoende aan het langste eind.