De buurt denkt dat de zwaan dat doet, omdat hij zijn eigen rivaal ziet in het glas, en zijn pullen (jonge zwaantjes) er tegen wil beschermen. De dierenambulance heeft een andere theorie: "Zwaan Narcissus, vernoemd naar een mythologisch figuur die verliefd was op zijn eigen spiegelbeeld, is helemaal niet boos", stellen zij. "Hij is verliefd!", schrijft de organisatie op Facebook.

En wel op zichzelf. "We zijn meerdere malen bij de zwaan geweest en hebben hem langere tijd geobserveerd, hij was duidelijk niet boos", aldus de dierenambulance.

Maar de buurtbewoners nemen geen genoegen met de uitleg. "Hij is niet verliefd op zijn spiegelbeeld, maar ziet zijn rivaal. Hij probeert zijn pullen te beschermen en dit alles geeft hem veel stress", zegt een bezorgde buurtbewoner op Facebook.

Een andere omwonende rijdt er meerdere keren per week langs. "Het ziet er toch gek uit elke keer, zo op een stukje harde grond. Maar hij doet geen vlieg kwaad, hij ligt er wat om zich heen te turen." En iemand anders zegt: "Het is helemaal geen leuk verhaal, en dat zou de dierenambulance toch moeten weten." Hij zoekt constant zijn rivaal in plaats van zijn spiegelbeeld."

Toch zegt de dierenambulance dat niemand zich echt zorgen hoeft te maken. "Hoe gek Narcissus ook op zijn gezin is en hoe graag hij ze beschermt. Niets kan tippen aan zijn eigen spiegelbeeld. Hele dagen kan hij er vol adoratie naar kijken."

"We weten dus écht wel waar we mee bezig zijn", verzekert de dierenambulance. "Dus zie je Narcissus zitten? Glimlach dan even en laat hem lekker met rust. Dan doen wij dat ook."

De dierenambulance heeft de gemeente op de hoogte gebracht van de buurtzwaan en gevraagd of zij matte folie in het bushokje willen ophangen, zodat het glas niet meer weerspiegelt.