De beveiliging van het café aan de Heuvel schakelde rond 02.00 uur 's nachts de politie in omdat een 21-jarige Tilburger gewond was geraakt aan zijn nek. Hij was met een glas geslagen. Een andere café-bezoeker, een 19-jarige man, werd met een barkruk geslagen.

Een van de slachtoffers vertelde dat de twee vrouwen hen hadden aangevallen. De verdachten waren nog aanwezig in het café, waardoor agenten ze konden aanhouden. Beide agressieve dames zitten nog vast.