'Zeikers de mond snoeren', ambtenaar over Tilburgse klikoklagers in per ongeluk meegestuurde mail