De één geniet van dit warme weer en de ander kan niet wachten tot het weer een beetje afkoelt door een regenbui. Dat laatste geldt ook zeker voor de Brabantse boeren, want die hebben het zwaar tijdens een hittegolf. Aardappelteler Jos Derks uit Volkel moet hard werken om zijn gewas in leven te houden.
