De Troubadours

Christon gaat met Ruben Hein terug naar het Bemmel waar hij opgegroeid is. Ze gaan langs bij het ouderlijk huis van Ruben. Waar hij als kleine jongen in de grote tuin begon met het spotten van vogels. Ruben vertelt over het drama dat het gezin overkwam toen zijn vader depressief werd en het gezin uiteindelijk moest verhuizen.