Smulders bevestigde donderdagochtend desgevraagd dat het genootschap de correcties dit jaar weer doet. "Onze Taal zal ook dit jaar een advies uitbrengen en de troonrede corrigeren", aldus Smulders. Het genootschap is voor de 27e keer door het ministerie van Algemene Zaken gevraagd.
TroonredeVolgens Smulders worden de spel- en grammaticafouten elk jaar door een aantal medewerkers van het Genootschap uit de rede gehaald. "Het is geen persoonlijke aangelegenheid." Voorgaande jaren was Smulders zelf betrokken bij de correctie, maar dat is dit jaar niet het geval.
"We krijgen het vertrouwen en onze medewerking wordt op prijs gesteld", aldus Smulders. Wanneer het Genootschap Onze Taal de tekst in handen krijgt, is nog niet bekend. "We verwachten daar op korte termijn iets over te horen." De troonrede wordt dit jaar op 17 september voor het eerst door koning Willem-Alexander voorgelezen.
GeheimhoudingSmulders vertelde vorig jaar in een interview dat de koningin inhoudelijk nog aanpassingen maakte en dat de troonrede dat jaar somber van toon zou zijn. De RVD vond dat het Genootschap daarmee de vertrouwelijkheid en geheimhouding had geschonden.
Genootschap Onze Taal liet in een verklaring weten dat het niet Smulders' bedoeling is geweest om het vertrouwen in het Genootschap te beschamen of de vertrouwelijkheid te schenden. Smulders schreef eind september in een mail naar Omroep Brabant dat hij zich terugtrok. "Dat was mijn laatste troonrede", schreef hij. "Dank aan Omroep Brabant voor de medewerking." Dat bleek dus een beetje voorbarig.