Oost-Indisch Doof
In deze eerste aflevering ontmoet Hanneke de kameraden van haar opa. Ze vraagt zich af wat voor jongens het waren die in de jaren 1946-49 naar Nederlands-Indië gingen. In de Indonesische stad Surabaya ontmoet ze historicus Addy Setyawan die haar vertelt hoe in september 1945 de vlam in de pan sloeg door een ogenschijnlijk klein incident.
