Merlijn in het spoor van Napoleon

In Oisterwijk stuiten Merlijn en cameraman Oscar op een bankje met een vreemde inscriptie. Op zoek naar de betekenis ervan belanden ze bij Ad Hommen. Die vertelt hen zijn trieste levensverhaal en geeft een inkijkje in zijn bijzondere manier van leven. In Den Bosch worden ze ingewijd in de bijna verloren kunst van het klokken maken.